„Hey, das tut mir echt leid, dass ich dich nicht rechtzeitig zurückgerufen habe. Das habe ich heute einfach total verpeilt.“ – „Ach, ist okay, Schwamm drüber.“ – Hä? Was für ein Schwamm ist da gemeint? Und wo kommt der wohl drüber?
Wer zum Beispiel einen Streit vergessen oder verzeihen will, der benutzt diese Redewendung. Sie kommt aus einer Zeit, in der Wirte die Getränke und Speisen der Gäste an eine Tafel schrieben. Ähnlich wie heute Aufgaben in der Schule. Bierdeckel gab es damals noch nicht und Papier war teuer. Und so konnten die Wirte den Überblick behalten. Wenn ein Gast seine Schulden bezahlt hatte, wischte der Wirt den Betrag einfach von der Tafel. Er ging quasi mit einem Schwamm drüber und alles war beglichen. Übrigens: Daher kommt auch die Redewendung „in der Kreide stehen“. Denn zum Anschreiben an die Tafel wurde natürlich Kreide benutzt.
