Das Bild zeigt zwei Tauben mit geringem Abstand zum Vorderrad eines Motorrollers. Dies soll zeigen, dass Vögel ihre Fluchtdistanzen an die Geschwindigkeit heranfahrender Fahrzeuge anpassen können.